생활 경제 잡화

"What are you up to this time?"

"이번엔 무슨 일을 꾸미고 있는 거야?"

이 문장은 상대방이 현재 어떤 행동을 하거나 계획하고 있는지 궁금해서 묻는 표현입니다.

예제 1:

• 영어: "You disappeared for hours, and now you're sneaking around again. What are you up to this time?"
• 한글 해석: "몇 시간 동안 사라졌다가 또 몰래 움직이네. 이번엔 무슨 일을 꾸미고 있는 거야?"

예제 2:

• 영어: "Last time you tried to surprise me, it didn’t go well. What are you up to this time?"
• 한글 해석: "지난번에 나를 놀라게 하려던 게 잘 안 됐잖아. 이번엔 무슨 일을 꾸미고 있는 거야?"

이와 같이 문장은 상대방이 이전에 무언가를 했거나 지금 무엇을 하려는지에 대해 묻는 상황에서 자주 사용됩니다.

"Whilst"와 "while"은 둘 다 "동안" 또는 "~하는 동안"이라는 의미로 사용되지만, 사용되는 상황과 빈도가 약간 다릅니다. "Whilst"는 주로 영국 영어에서 사용되고, "while"은 미국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다.

예문

1. Whilst (주로 영국 영어에서 사용):

• 영국: Whilst it was raining, I stayed indoors.
• 한글: 비가 오는 동안 나는 집에 있었다.

1. While (미국 영어에서 더 일반적):

• 미국: While it was raining, I stayed indoors.
• 한글: 비가 오는 동안 나는 집에 있었다.

예제 1

• 영국: He read a book whilst waiting for the train.
• 미국: He read a book while waiting for the train.
• 한글: 그는 기차를 기다리는 동안 책을 읽었다.

예제 2

• 영국: She cooked dinner whilst listening to music.
• 미국: She cooked dinner while listening to music.
• 한글: 그녀는 음악을 들으면서 저녁을 요리했다.

예제 3

• 영국: Whilst the children played outside, the parents prepared lunch.
• 미국: While the children played outside, the parents prepared lunch.
• 한글: 아이들이 밖에서 노는 동안 부모님은 점심을 준비했다.

예제 4

• 영국: The company grew rapidly whilst under new management.
• 미국: The company grew rapidly while under new management.
• 한글: 새로운 경영진 하에서 회사는 빠르게 성장했다.

요약하자면, "whilst"와 "while"은 의미적으로 동일하지만, 사용되는 지역에 따라 선호도가 다릅니다. 영국 영어에서는 "whilst"가 더 빈번하게 사용되며, 미국 영어에서는 "while"이 더 일반적입니다. 한국어로는 둘 다 "~하는 동안"으로 번역됩니다.

"be"와 "become"은 둘 다 존재 또는 상태의 변화를 나타내지만, 의미와 사용 방식에서 중요한 차이가 있습니다. 다음은 각 단어의 사용 예와 해석입니다.

"be"

"Be"는 단순히 존재하거나 상태를 나타내는 동사입니다. 특정 시점에서의 상태를 설명할 때 사용됩니다. 현재, 과거, 미래의 상태를 표현할 수 있습니다.

예제:

1. I want to be a doctor.
   해석: 나는 의사가 되고 싶다.
2. She is happy.
   해석: 그녀는 행복하다.
3. They were friends.
   해석: 그들은 친구였다.

"Become"

"Become"은 상태의 변화를 나타내는 동사입니다. 하나의 상태에서 다른 상태로 변할 때 사용됩니다.

예제:

1. He became a doctor.
   해석: 그는 의사가 되었다.
2. She will become happy.
   해석: 그녀는 행복해질 것이다.
3. They became friends.
   해석: 그들은 친구가 되었다.

차이점 정리

• Be: 단순히 어떤 상태에 있음을 나타냅니다.
  • 예: She is a teacher. (그녀는 교사이다.)
• Become: 어떤 상태에서 다른 상태로 변함을 나타냅니다.
  • 예: She became a teacher. (그녀는 교사가 되었다.)

이처럼 "be"는 존재 또는 상태를, "become"은 상태의 변화를 나타낸다는 점에서 차이가 있습니다.

1. It's all: "It's all"은 주로 무언가에 대한 설명이나 강조를 할 때 사용. 이것이나 그것에 대한 모든 것이라는 뜻을 내포합니다. "All"은 여러 가지 요소 중에서 특정한 것을 강조하는 데 사용됩니다.
   • 예: She ate the cake, and now it's all gone. (그녀가 케이크를 먹었고, 이제 다 먹어버렸다.)
2. That's all: "That's all"은 주로 무언가를 끝냄을 나타내는데 사용. 일련의 목록이나 설명이 완료되었음을 나타냅니다. "That's"는 "그것이"라는 뜻이며, "all"은 여기까지라는 뜻입니다.
   • 예: He finished his presentation, and that's all for today. (그는 발표를 마쳤고, 오늘은 여기까지입니다.)

따라서, "it's all"은 일반적으로 무언가에 대한 설명을 강조할 때 사용되며, "that's all"은 무언가의 끝을 나타낼 때 사용됩니다.