CKANG

"시험을 치다"와 "시험을 보다"는 모두 한국어에서 시험을 응시하는 것을 의미하지만, 약간의 뉘앙스 차이가 있습니다.

1. 시험을 치다:
   • 이 표현은 "시험을 치르다"의 준말입니다.
   • 공식적이고 조금 더 격식 있는 표현입니다.
   • 중요한 시험이나 공인된 시험을 치를 때 자주 사용됩니다.
   • 예: "내일 대학 입학 시험을 치러야 해."
2. 시험을 보다:
   • 이 표현은 조금 더 일상적이고 구어체에서 자주 사용됩니다.
   • 모든 종류의 시험에 대해 사용할 수 있지만, 특히 일상적인 퀴즈나 학교 시험 등에 많이 사용됩니다.
   • 예: "어제 수학 시험을 봤어."

두 표현 모두 정확하게 이해되고 상호 교환적으로 사용할 수 있지만, 상황과 맥락에 따라 조금 더 자연스럽게 들리는 표현이 있을 수 있습니다.